O cálculo de frete dos correios é feito diretamente no serviço disponibilizado por eles – Webservice dos Correios., veja neste artigo como funciona o calculo dos correios nas lojas BNW.

O webservice é como uma porta de acesso ao sistema de cálculo. Se essa porta se fecha, não é possível que sistemas externos façam consultas de cálculo para preço, prazo e etc. O cálculo dentro do site dos correios continua funcionando, mas este não utiliza a conexão por webservice que as lojas virtuais utilizam.

Veja como saber se o Webservice dos Correios está Offline ou Online

SITE DE MONITORAMENTO: https://downdetector.com.br/fora-do-ar/correios